La tragédie comique (Adaptation arabe en 2018)

La tragédie comique

Compagnie de la Fabrique Imaginaire
Yves Hunstad dans la tragédie comique.

La compagnie Ma quête à l’immense privilège d’avoir obtenu le droit d’adapter en langue arabe la Tragédie comique.  En effet, cette pièce mythique qui a connu un immense succès à travers le monde.  La tragédie Comique créée en 1988 à Bruxelles. Depuis, elle a été jouée en tournée plus de 500 fois et traduite en plusieurs langues. D’ailleurs, Eve Bonfanti et Yves Hunstad, sont des auteurs/comédiens singuliers qui aiment le théâtre, l’humour et la poésie.

 

Ce serait  magnifique comme projet ! Et nous serions  enchantés de venir assister à  ce spectacle dès qu’il sera monté!

Vous avez notre soutien et notre admiration !       Eve Bonfanti

C’est pourquoi, dans cette pièce, ce Seul en scène, Yves Hunstad, est mains dans les poches et l’air de rien. En effet, avec une maîtrise du verbe hors du commun, il invente un fabuleux personnage cosmique, humain et grave. En somme, il est fragile et nous embarque séance tenante, pour un voyage jusqu’au coeur d’un grand mystère.  Du reste, celui d’un théâtre qui brasse le plaisir du jeu, l’intelligence alliée à l’émotion et nous livre un moment de grâce où poésie et humour fou sont au rendez-vous.

L’adaptation arabe

L’adaptation se fera en partenariat avec El Teatro à Tunis, Nebil Daghsen et Walid Ayadi.